Conversatorio sobre Cuba, Venezuela y México, 15 de enero de 2017 (+ volante en español)

img_7683-800x400

Más de 200 Zapatistas participaron en el Encuentro Internacional (Con)ciencias en San Cristóbal de las Casas, Chiapas para interrogar y retar a la comunidad científica y también buscaron cómo infundir a sus tradiciones ancestrales con estrategias científicas para vencer los efectos negativos del cambio climático en sus comunidades y el mundo (Radio Zapatista).

Procesos revolucionarias por las Américas – volante oficial

Evento bilingüe

DOMINGO 15 de enero de 2017

4:00 a 6:00pm, las puertas abren a las  3:30pm

La Casa Roja, 1251 S St. Andrews Place Los Ángeles, CA 90019

*Donación sugerida de $5 a 20, nadie será rechazadx por falta de fondos *

*Libros, artesanía & más a la venta* & *Refrigerio* 

Bienvenidxs a nuestro primer evento de 2017 con charlas sobre los procesos revolucionarios en Cuba, Venezuela y Chiapas, México. Aracely Barboza Cabral es una mujer de color y queer de Los Ángeles del Este con raíces mexicanas y 14 años de experiencia de organización. El noviembre pasado, Aracely participó en una delegación de personas de color a Cuba con WFP. Aracely y otrxs delegadxs aprendieron sobre los logros de la isla y su movimiento en los contextos de justicia social, educación, salud y su transición del capitalismo a otra economía más justa basada en el pueblo. También, lxs delegadxs asistieron eventos con el pueblo cubano de luto después del fallecimiento físico del líder revolucionario Fidel Castro. Este evento celebra el espíritu revolucionario de Cuba.

Jeanette Charles, organizadora regional de WFP, volvió recientemente de Venezuela y Chiapas, México donde los movimientos están combatiendo al capitalismo e intervención estadounidense. El pueblo venezolano sigue definiendo la Revolución Bolivariana y Socialismo del Siglo XXI en sus propios términos a pesar de los ataques de la oposición derechista apoyada históricamente por los EEUU. Las comunas, cooperativas y colectivos trabajando a nombre de la soberanía alimentaria, iniciativas dirigidas por trabajadorxs y en pro de prácticas populares y no capitalistas siguen creciendo en todo el país.

El 1 de enero, 2017, el Congreso Nacional Indígena (CNI) y el Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) anunciaron su nueva campaña para crear un gobierno paralelo y lanzar una campaña presidencial independiente para el 2018 con una mujer indígena como su vocera. Estas noticias llegan 23 años después del levantamiento del EZLN y marca un capítulo nuevo en su proceso autónomo y en su construcción del poder popular. El EZLN organizó también un encuentro internacional, (Con)Ciencias lo cual retó directamente a científicxs a nivel global a buscar soluciones para resolver los efectos del cambio climático y cambiar la ciencia y tecnología actualmente sometida al sistema capitalista y militarizado.  

Para más información: Jeanette Charles, 805.669.8482, jcharles.wfpsw@gmail.comwfpsw@witnessforpeace.org

Report Back Event on Cuba, Venezuela & Mexico, Jan. 15th, 2017 – Los Angeles, CA (+ English language flyer)

img_7683-800x400

More than 200 Zapatistas participated in the (Con)ciencias International Gathering in San Cristobal de las Casas, Chiapas to interrogate and challenge science while also looking to infuse their ancestral ways with scientific strategies to overcome the negative effects of climate change in their communities and the greater world (Radio Zapatista).

Revolutionary Process in the Americas (English language event flyer)

Bilingual Event (English/Spanish)

SUNDAY January 15, 2017

4:00-6:00pm, doors open at 3:30pm

La Casa Roja, 1251 S St. Andrews Place Los Angeles, CA 90019

*Suggested donation of $5 -10, no one will be turned away for lack of funds*

*Books, Artisanal Goods & more for sale* & *Light refreshments will be provided*

Join Witness for Peace Southwest for our first 2017 event with a special night of report backs focusing on the revolutionary struggles in Cuba, Venezuela and Chiapas, Mexico.

Aracely Barboza Cabral is a queer woman of color from East LA with Mexican roots & 14 years of organizing experience. Last November, Aracely participated in a people of color delegation to Cuba with Witness for Peace. Aracely and other delegates learned firsthand about the island nation’s achievements in social justice, education, healthcare and the transition from capitalism to another, more just people based economy. Delegates also mourned alongside the Cuban people after physical loss of revolutionary leader Fidel Castro.  This event celebrates Cuba’s revolutionary spirit.

Jeanette Charles, Witness for Peace Southwest regional organizer, recently returned from Venezuela and Chiapas, Mexico where movements are challenging capitalism and US intervention. Venezuelans continue to define Bolivarian Revolution and 21st Century Socialism on their own terms amidst historically US supported right wing opposition attacks. Communes, cooperatives and collectives based on food sovereignty, worker-led initiatives and focused on people rather than profit have taken shape across the country.

On January 1, 2017 the National Indigenous Congress (CNI) and the Zapatista National Liberation Army (EZLN) made an historic announcement to create a parallel government and launch an independent 2018 presidential campaign with an Indigenous woman as their representative. This news comes 23 years after the EZLN uprising as well as this new chapter in their autonomy and people’s power. The EZLN also organized an international gathering, (Con)ciencias (With the Sciences/Consciousness) which posed a direct challenge to scientists globally to find solutions the world needs to resolve climate change and militarized, capitalist science and technology.

For more information: Jeanette Charles, 805.669.8482, jcharles.wfpsw@gmail.com or wfpsw@witnessforpeace.org